wenn Du die Möglichkeit hast, lass soviele Wurzeln wie möglich rausmachen. Die Firma kann das ja immer noch häckseln, und dann kippste das als eine Art Sondermüll zum Verrotten in irgendeine andere Ecke. Oder, sie sollen so viele Wurzeln wie möglich gleich rausmachen und MITNEHMEN. Dafür kaufst Du Dir preiswerte Erde und Kompost vom Recyclinghof, und damit kannst Du dann etwas anfangen, ohne ständig Angst haben zu müssen, was gedeiht jetzt dort, und was gedeiht nicht. Weg mit der Thuja und möglichst wenige Hauptwurzeln im Boden lassen, damit tust Du Dir - und zukünftigen Pflanzungen - am besten.
Lieben Gruß,
Mia